Information

Anglais
By 2050, a quarter of the world’s population will be African

A quarter of the world’s population will live in Africa by 2050, UNICEF said on Tuesday (August 12th), while birth rates continue to rise rapidly. “Based on current trends, in 35 years, 25 out of 100 people will be Africans,” according to a report by the United Nations Children’s Fund presented in Johannesburg.
By that date, 40% of children under five in the world will live on the continent. Nigeria, the most populous country in Africa and the continent’s largest economic power, will account for 10% of all births worldwide by 2050.

The African population, which currently has 1.2 billion people, will double by the middle of the century and reach 4.2 billion by 2100, according to UNICEF. This population growth will lead to even greater overpopulation, and by the end of the 2030s most Africans will live in cities.
Read the interview: “In Africa, the mastery of demography is more a taboo”
Read: EU has 507.4 million inhabitants

Thus, one of the challenges of the coming years is the plight of children, who are still struggling to survive: more than half of the children who die worldwide today are African, recalls the organization, which calls on governments to invest more in children.

Learn more about ation-mondial-sera-africaine_4470663_3244.html # sJ3kKDaELbdOORFM.99

Japonais

インフォメーション

2050年までに、世界人口の4分の1がアフリカ人

ユニセフは8月12日に、世界の人口の4分の1が2050年までにアフリカに暮らし、出生率は急速に上昇しています。 ヨハネスブルグで開催された国連児童基金の報告によると、「現在の動向に基づき、35年間で100人中25人がアフリカ人になる」と述べた。

その日までに、世界の5歳未満の子供の40%が大陸に住んでいます。 ナイジェリアはアフリカで最も人口の多い国であり、大陸最大の経済力は2050年までに全世界の出生数の10%を占めることになります。

 

UNICEFによれば、現在12億人を抱えるアフリカの人口は、21世紀半ばに倍増し、2100年には42億人に達します。 この人口の増加はさらに過剰人口過ぎにつながり、2030年代末までにはほとんどのアフリカ人が都市に住むことになります。

インタビュー記事:「アフリカでは、人口統計の熟達はより多くのタブーである」

記事:EUは5億740万人の住民を抱えている

したがって、今後の課題の1つは、生き残るためにまだ苦労している子どもたちの窮状です。今日、世界中で死亡した子供の半分以上がアフリカ人です。

ation-mondial-sera-africaine_4470663_3244.html#sJ3kKDaELbdOORFM.99

について詳しくは、こちらをご覧ください。

Français

Information

En 2050, un quart de la population mondiale sera africaine.

Un quart de la population mondiale vivra en Afrique d’ici 2050, a indiqué l’UNICEF mardi 12 août, tandis que les taux de natalité continuent d’augmenter rapidement. “Sur la base des tendances actuelles, en 35 ans, 25 personnes sur 100 seront africaines”, selon un rapport du Fonds des Nations Unies pour l’enfance présenté à Johannesburg.

A cette date, 40% des enfants de moins de cinq ans vivront sur le continent. Le Nigeria, le pays le plus peuplé d’Afrique et la plus grande puissance économique du continent, représentera 10% de toutes les naissances dans le monde d’ici 2050.

La population africaine, qui compte actuellement 1,2 milliard d’habitants, doublera d’ici le milieu du siècle et atteindra 4,2 milliards d’ici 2.100, selon l’UNICEF. Cette croissance démographique entraînera une surpopulation encore plus grande et, à la fin des années 2030, la plupart des Africains vivront dans les villes.

Lire l’interview: “En Afrique, la maîtrise de la démographie est davantage un tabou”

Lire: L’UE compte 507, 4 millions d’habitants.

Ainsi, l’un des défis des années à venir est le sort des enfants qui luttent encore pour survivre: Plus de la moitié des enfants qui meurent dans le monde aujourd’hui sont africains, rappelle l’organisation qui appelle les gouvernements à investir davantage dans les enfants.

En savoir plus sur ation-mondial-sera-africaine_4470663_3244.html # sJ3kKDaELbdOORFM.99

Portugais

Informação

Em 2050, um quarto da população mundial será africana.

Um quarto da população mundial viverá na África até 2050, informou a UNICEF na terça-feira (12 de agosto de 2018), enquanto as taxas de natalidade continuam aumentando rapidamente. “Com base nas tendências atuais, em 35 anos, 25 100 pessoas estarão na África”, de acordo com um Fundo relatório da ONU para as Crianças apresentados em Joanesburgo.

Naquela data, 40% das crianças menores de cinco anos viverão no continente. A Nigéria, o país mais populoso da África e a maior potência económica do continente, responderá por 10% de todos os nascimentos no mundo até 2050.

A população de 1,2 bilhão de habitantes da África dobrará até o meio do século e chegará a 4,2 bilhões em 2.100, segundo a UNICEF. Esse crescimento populacional levará a mais superpopulação e, no final da década de 2030, a maioria dos africanos viverá nas cidades.

Leia a entrevista: “Na África, dominar a demografia é mais um tabu”

Leia: A UE tem 507,4 milhões de habitantes.

Assim, um dos desafios dos próximos anos é a situação das crianças que ainda estão lutando para sobreviver: Mais de metade das crianças que morrem no mundo de hoje são Africano, lembrou a organização que apela aos governos para investir mais em crianças.

Saiba mais sobre ation-world-vai-africaine_4470663_3244.html # sJ3kKDaELbdOORFM.99

 

Anglais

A reactionary process

Return to Natal

There is something in the making from the demographic point of view of a changeover to the level of Africa.

– An investment to open Africa.

-No one wants the African elsewhere and we give the impression of not wanting to ourselves.

-We must open the continent on itself.

3 points

1) Africa must become its own strength and its own center. To achieve this, it must be transformed into a vast space of circulation.

2) The future of the planet is largely played out in Africa, with regard to a globalization of the African question in which it must be very careful.

3) To a large extent as long as Africa is not standing with its own strength, the situation of the minority of African descent in the world will not improve. Our fate in Europe or the United States or elsewhere is bound to the future of the continent whether we like it or not. As long as the continent is on the knee, our full humanity will always be questioned wherever you are. For the rest, the time of Africa is approaching. It will not happen in our lifetime but by precipitating the advent that Scripture and African thought are called.


Français

Un processus réactionnaire

Le retour au pays Natal

IL y a quelque chose en gestation du point de vue démographique en basculement au niveau de l’Afrique.

-Un investissement pour ouvrir l’Afrique.

-Nul ne veut l’africain ailleurs et nous donnons l’impression de ne pas vouloir chez nous même.

-Nous devons ouvrir le continent sur lui-même.

3 points

1) L’Afrique doit devenir sa propre force et son propre centre. Pour y parvenir, il faut la transformer à un vaste espace de circulation.

2) L’avenir de la planète se joue en grande partie en Afrique, s’agissant d’une planétarisation de la question africaine dans laquelle on doit faire très attention.

3) Dans une large mesure tant que l’Afrique n’est pas debout avec sa force propre, la situation de la minorité de l’ascendance africaine dans le monde ne s’améliorera pas .Notre destin en Europe ou aux Etats-Unis ou ailleurs, est lié au devenir du continent que nous le voulions ou pas, tant que le continent est à genou, notre humanité pleine et entière sera toujours remise en question où que vous soyez. Pour le reste, le temps de l’Afrique s’approche. Il n’adviendra peut être pas de notre vivant mais en précipitant l’avènement que l’Ecriture et la pensée africaine sont appelés.

Portugais

Um processo reaccionário

Regresso a Natal

Há algo na construção do ponto de vista demográfico de uma mudança para o nível da África.

– Um investimento para abrir a África.

– Ninguém quer o africano em outro lugar e damos a impressão de não querermos a nós mesmos.

Precisamos abrir o continente em si mesmo.

3 Pontos

1) A África deve tornar-se a sua própria força e seu próprio centro. Para conseguir isso, devemos recorrer a um espaço de circulação ampla.

2) O futuro do planeta é jogado em grande parte na África, em relação à disseminação mundial da questão Africano em que devemos ter muito cuidado.

3) Em grande medida para que África não está em pé com sua própria força, a situação da minoria de ascendência Africano no mundo não vai melhorar. O nosso destino na Europa ou nos Estados Unidos ou também está relacionado com o futuro do continente queiramos ou não, enquanto o continente estiver de joelhos, a nossa plena humanidade sempre ser questionada em qualquer lugar. Para o resto, o tempo para África esta se aproximando. Ele não pode ser acontecer do nosso vivo, mas precipitando o advento que a Escritura e pensamento Africano são chamados.

 

  • Jpeg